{"id":119493,"date":"2023-08-10T15:38:08","date_gmt":"2023-08-10T15:38:08","guid":{"rendered":"https:\/\/extu.com\/?page_id=119493"},"modified":"2025-10-02T14:31:02","modified_gmt":"2025-10-02T14:31:02","slug":"objasnienie-rodo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/extu.com\/pl\/prawne\/objasnienie-rodo\/","title":{"rendered":"Obja\u015bnienie RODO"},"content":{"rendered":"<div class=\"gb-container gb-container-b18ab946 gb-container-default\">\n<div class=\"gb-container gb-container-5d0439a9 gb-container-inner\">\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-209d1e03\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-22a1eb65\"><div class=\"gb-container gb-container-22a1eb65\">\n\n<h1 class=\"gb-headline gb-headline-aa84e7da gb-headline-text\">Obja\u015bnienie RODO<\/h1>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-893a9890 gb-container-default\">\n<div class=\"gb-container gb-container-58d45196 gb-container-inner\">\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-49d13dfc gb-headline-text\">Czym jest RODO?<\/h3>\n\n\n\n<p>Og\u00f3lne rozporz\u0105dzenie o ochronie danych (RODO) to ramy prawne maj\u0105ce na celu ochron\u0119 prywatno\u015bci os\u00f3b fizycznych w Unii Europejskiej (UE) i zapewnienie im wi\u0119kszej kontroli nad sposobem gromadzenia, przetwarzania i wykorzystywania ich danych osobowych.<\/p>\n\n\n\n<p>RODO ma zastosowanie do przetwarzania danych osobowych w dowolnym miejscu na \u015bwiecie przez przedsi\u0119biorstwa maj\u0105ce siedzib\u0119 w UE. Ma ono r\u00f3wnie\u017c globalne zastosowanie do ka\u017cdej firmy spoza UE, kt\u00f3ra przetwarza dane osobowe os\u00f3b fizycznych w trakcie oferowania towar\u00f3w\/us\u0142ug w UE lub monitorowania zachowania os\u00f3b w UE.<\/p>\n\n\n\n<p>RODO zosta\u0142o wdro\u017cone do prawa w ca\u0142ej UE i Wielkiej Brytanii.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-a195d8d9 gb-headline-text\">Jakie s\u0105 kluczowe wymagania RODO?<\/h3>\n\n\n\n<p>RODO to pozytywny krok w kierunku budowania wi\u0119kszego zaufania i przejrzysto\u015bci mi\u0119dzy organizacjami a osobami fizycznymi. Niekt\u00f3re z obszar\u00f3w, kt\u00f3re obejmuje, to:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Dane osobowe os\u00f3b w UE: <\/strong>to wszelkie informacje zwi\u0105zane z osob\u0105 fizyczn\u0105 lub \u201epodmiotem, kt\u00f3rego dane dotycz\u0105\u201d, kt\u00f3re mog\u0105 by\u0107 wykorzystane do bezpo\u015bredniej lub po\u015bredniej identyfikacji tej osoby. Obejmuje to nie tylko imi\u0119 i nazwisko, adres e-mail lub zdj\u0119cie, ale tak\u017ce dane karty kredytowej lub dane bankowe, informacje medyczne, przynale\u017cno\u015b\u0107 polityczn\u0105, religijn\u0105 lub inn\u0105, rejestry karne lub adres IP komputera. Zgodnie z RODO nie ma rozr\u00f3\u017cnienia mi\u0119dzy danymi osobowymi gromadzonymi w kontek\u015bcie relacji mi\u0119dzy przedsi\u0119biorstwami a konsumentami lub mi\u0119dzy przedsi\u0119biorstwami, jednak\u017ce istniej\u0105 inne przepisy dotycz\u0105ce sposobu korzystania z komunikacji elektronicznej, kt\u00f3re r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 w przypadku bezpo\u015brednich kontakt\u00f3w z konsumentami.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Spos\u00f3b przetwarzania danych osobowych:<\/strong> dane osobowe mog\u0105 by\u0107 gromadzone i przetwarzane tylko wtedy, gdy istnieje ku temu podstawa prawna. Zgoda jest jedn\u0105 z podstaw, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cna wykorzysta\u0107 do cel\u00f3w marketingu bezpo\u015bredniego, jednak\u017ce nie jest to jedyna zgodna z prawem podstawa. Inn\u0105 podstaw\u0105 zgodnego z prawem przetwarzania danych osobowych zgodnie z Art. 6 RODO jest wykonanie umowy, spe\u0142nienie obowi\u0105zku prawnego, lub gdy istnieje \u201euzasadniony interes\u201d firmy lub strony trzeciej, kt\u00f3ry, gdyby si\u0119 zastanowi\u0107, nie narusza prawa osoby fizycznej do prywatno\u015bci.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Prawa os\u00f3b fizycznych:<\/strong> osoby fizyczne maj\u0105 prawo za\u017c\u0105da\u0107: dost\u0119pu do swoich danych osobowych, poprawienia w nich b\u0142\u0119d\u00f3w, usuni\u0119cia swoich danych osobowych i\/lub ich eksportu. Mog\u0105 r\u00f3wnie\u017c sprzeciwi\u0107 si\u0119 przetwarzaniu ich danych osobowych lub poprosi\u0107 o ograniczenie dzia\u0142a\u0144 zwi\u0105zanych z przetwarzaniem.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Naruszenia ochrony danych: <\/strong>istnieje obowi\u0105zek zg\u0142aszania niekt\u00f3rych rodzaj\u00f3w narusze\u0144 ochrony danych odpowiedniemu organowi nadzorczemu i osobom, kt\u00f3rych one dotycz\u0105 (w Wielkiej Brytanii odpowiednim organem jest Information Commissioner\u2019s Office (ICO)).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bezpiecze\u0144stwo danych i systemu: <\/strong>dane osobowe musz\u0105 by\u0107 chronione przy u\u017cyciu odpowiednich \u015brodk\u00f3w technicznych i organizacyjnych w celu zapewnienia poziomu bezpiecze\u0144stwa odpowiedniego do zagro\u017ce\u0144 dla prywatno\u015bci zwi\u0105zanych z ka\u017cdym konkretnym fragmentem danych osobowych przez ca\u0142y cykl ich \u017cycia.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Przekazywanie danych za granic\u0119: <\/strong>dane osobowe mog\u0105 by\u0107 przekazywane poza Europ\u0119 tylko w ograniczonych okoliczno\u015bciach, w tym: i) do kraj\u00f3w pozaeuropejskich, kt\u00f3re Komisja Europejska uzna\u0142a za zapewniaj\u0105ce odpowiedni poziom ochrony danych; ii) w przypadku gdy strony przekazu stosuj\u0105 standardowe klauzule ochrony danych zatwierdzone przez Komisj\u0119 Europejsk\u0105; iii) w przypadku gdy istniej\u0105 zatwierdzone kodeksy post\u0119powania lub certyfikaty; lub iv) w przypadku, gdy \u201eWi\u0105\u017c\u0105ce regu\u0142y korporacyjne\u201d zatwierdzone przez Komisj\u0119 Europejsk\u0105 zosta\u0142y przyj\u0119te przez grupy korporacyjne.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Przejrzysto\u015b\u0107:<\/strong> informacje o ochronie prywatno\u015bci i umowy z u\u017cytkownikami musz\u0105 by\u0107 proste, jasne i \u0142atwe do zrozumienia. Podczas gromadzenia danych osobowych nale\u017cy wyja\u015bni\u0107, mi\u0119dzy innymi, do czego dane b\u0119d\u0105 wykorzystywane, w jaki spos\u00f3b i jak d\u0142ugo b\u0119d\u0105 przechowywane, na jakiej podstawie prawnej s\u0105 przetwarzane i jakie prawa przys\u0142uguj\u0105 danej osobie. Po zgodnym z prawem zebraniu danych, dane osobowe musz\u0105 by\u0107 wykorzystywane wy\u0142\u0105cznie do cel\u00f3w, dla kt\u00f3rych zosta\u0142y zebrane i w \u015bcis\u0142ej zgodno\u015bci z informacjami przekazanymi danej osobie.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-12d4d2b0 gb-headline-text\">Co RODO oznacza dla firm?<\/h3>\n\n\n\n<p>W RODO chodzi o jasne, uczciwe, przejrzyste i etyczne post\u0119powanie z danymi osobowymi. Dotyczy to firm, kt\u00f3re s\u0105 administratorami danych (osoba \/ firma, kt\u00f3ra okre\u015bla spos\u00f3b przetwarzania danych osobowych) lub podmiotami przetwarzaj\u0105cymi dane (osoba \/ firma, kt\u00f3ra przetwarza dane osobowe na polecenie administratora danych). Je\u015bli jeste\u015b tak\u0105 organizacj\u0105, musisz upewni\u0107 si\u0119, \u017ce chronisz dane, kt\u00f3rych u\u017cywasz, oraz prywatno\u015b\u0107 os\u00f3b, od kt\u00f3rych je zebra\u0142e\u015b(-a\u015b), podobnie jak ka\u017cdy inny zas\u00f3b.<\/p>\n\n\n\n<p>Oto pi\u0119\u0107 prostych krok\u00f3w, kt\u00f3re mo\u017cna podj\u0105\u0107 w celu zapewnienia zgodno\u015bci z RODO:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Zabezpiecz swoje systemy:<\/strong> upewnij si\u0119, \u017ce systemy, kt\u00f3re gromadz\u0105, przetwarzaj\u0105 i przechowuj\u0105 dane osobowe, s\u0105 bezpieczne. Nale\u017cy wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119 takie kwestie, jak bezpiecze\u0144stwo fizyczne (np. zamki), bezpiecze\u0144stwo cybernetyczne (np. oprogramowanie antywirusowe), bezpiecze\u0144stwo systemu (np. zapory sieciowe), bezpiecze\u0144stwo danych (np. szyfrowanie) i bezpiecze\u0144stwo urz\u0105dze\u0144 (np. uwierzytelnianie).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dokumentuj przep\u0142ywy danych: <\/strong>mapuj przep\u0142ywy danych i informacji, aby pom\u00f3c w dokonaniu w\u0142a\u015bciwej oceny zagro\u017ce\u0144 dla prywatno\u015bci. Sprawd\u017a, kt\u00f3re z Twoich produkt\u00f3w i us\u0142ug gromadz\u0105 i przetwarzaj\u0105 dane osobowe. Okre\u015bl, jakie dane osobowe s\u0105 gromadzone, dlaczego s\u0105 gromadzone, w jaki spos\u00f3b s\u0105 wykorzystywane, udost\u0119pniane, przechowywane, chronione i usuwane. Okre\u015bl, czy dane te s\u0105 <a href=\"https:\/\/ico.org.uk\/for-organisations\/uk-gdpr-guidance-and-resources\/lawful-basis\/special-category-data\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/ico.org.uk\/for-organisations\/uk-gdpr-guidance-and-resources\/lawful-basis\/special-category-data\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">wra\u017cliwymi danymi osobowymi<\/a> i czy jeste\u015b administratorem lub podmiotem przetwarzaj\u0105cym te dane.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Miej zgodn\u0105 z prawem podstaw\u0119 przetwarzania:<\/strong> okre\u015bl <a href=\"https:\/\/ico.org.uk\/for-organisations\/uk-gdpr-guidance-and-resources\/lawful-basis\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/ico.org.uk\/for-organisations\/uk-gdpr-guidance-and-resources\/lawful-basis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">zgodn\u0105 z prawem podstaw\u0119<\/a> przetwarzania danych osobowych i udokumentuj j\u0105. Istnieje sze\u015b\u0107 podstaw prawnych, na kt\u00f3rych mo\u017cna si\u0119 oprze\u0107:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Zgoda:<\/strong> gdy istnieje rzeczywisty wyb\u00f3r i kontrola. Zgoda musi by\u0107 jednoznaczna, dobrowolna, \u015bwiadoma i wyra\u017cona poprzez wyra\u017ane dzia\u0142anie potwierdzaj\u0105ce.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Uzasadniony interes: <\/strong>mo\u017ce mie\u0107 zastosowanie, gdy dane osobowe s\u0105 wykorzystywane w spos\u00f3b, kt\u00f3rego osoba fizyczna mog\u0142aby w spos\u00f3b racjonalny oczekiwa\u0107; wp\u0142yw jest minimalny i istnieje uzasadniony interes, kt\u00f3ry jest niezb\u0119dny do przetwarzania.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Umowa: <\/strong>wype\u0142nienie zobowi\u0105za\u0144 umownych lub pro\u015bba o zrobienie czego\u015b, na przyk\u0142ad dostarczenie wyceny przed zawarciem umowy.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Obowi\u0105zek prawny:<\/strong> przestrzeganie prawa lub obowi\u0105zku ustawowego.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Istotny interes: <\/strong>ochrona czyjego\u015b \u017cycia.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zadanie publiczne:<\/strong> dla funkcji publicznych lub zada\u0144 w interesie publicznym.<br>Biuro Komisarza ds. Informacji (Information Commissioner\u2019s Office) udost\u0119pnia<a href=\"https:\/\/ico.org.uk\/for-organisations\/uk-gdpr-guidance-and-resources\/lawful-basis\/lawful-basis-interactive-guidance-tool\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/ico.org.uk\/for-organisations\/uk-gdpr-guidance-and-resources\/lawful-basis\/lawful-basis-interactive-guidance-tool\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> interaktywne narz\u0119dzie z wytycznym dotycz\u0105cymi podstawy prawnej<\/a>, kt\u00f3re mog\u0105 pom\u00f3c w okre\u015bleniu najbardziej odpowiedniej podstawy prawnej przetwarzania danych osobowych.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Przegl\u0105daj powiadomienia i komunikaty: <\/strong>nale\u017cy przejrze\u0107 i zaktualizowa\u0107 powiadomienia o ochronie prywatno\u015bci, aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce odzwierciedlaj\u0105 one dzia\u0142ania zwi\u0105zane z przetwarzaniem danych osobowych. Powinny one wskazywa\u0107, na jakiej podstawie prawnej opiera si\u0119 przetwarzanie danych osobowych i wyra\u017anie okre\u015bla\u0107 strony trzecie, kt\u00f3rym udost\u0119pnia si\u0119 dane osobowe. Je\u015bli opierasz si\u0119 na zgodzie, upewnij si\u0119, \u017ce pro\u015bby o zgod\u0119 s\u0105 jasne i nie zawieraj\u0105 wst\u0119pnie zaznaczonych p\u00f3l wyboru. Dokonaj przegl\u0105du i aktualizacji lub ustal, czy wymagane s\u0105 jakiekolwiek inne o\u015bwiadczenia lub informacje dotycz\u0105ce gromadzenia, wykorzystywania i przetwarzania danych osobowych.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Federalna ustawa o ochronie danych osobowych: <\/strong>wyra\u017caj\u0105c zgod\u0119 na korzystanie z niniejszych Us\u0142ug, u\u017cytkownik wyra\u017anie zgadza si\u0119 na przetwarzanie przez Extu jego danych osobowych w ramach \u015bwiadczenia tych us\u0142ug, zgodnie z federaln\u0105 ustaw\u0105 o ochronie danych osobowych przechowywanych przez osoby prywatne.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ustan\u00f3w wewn\u0119trzne polityki i procedury: <\/strong>ustan\u00f3w wytyczne i sformalizowane procesy, kt\u00f3re pomog\u0105 ci radzi\u0107 sobie z sytuacjami takimi jak skargi dotycz\u0105ce prywatno\u015bci, naruszenie ochrony danych i wnioski o dost\u0119p do danych osobowych.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Nale\u017cy r\u00f3wnie\u017c porozmawia\u0107 ze swoimi doradcami prawnymi o tym, co nale\u017cy robi\u0107, by zachowa\u0107 zgodno\u015b\u0107 z RODO.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-74d8186a gb-headline-text\">Inne zasoby dotycz\u0105ce RODO<\/h3>\n\n\n\n<p>Wi\u0119cej przydatnych informacji na temat RODO mo\u017cna uzyska\u0107 od brytyjskiego Biura Komisarza ds. Informacji (ICO) \u2013 <a href=\"https:\/\/ico.org.uk\/for-organisations\/uk-gdpr-guidance-and-resources\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/ico.org.uk\/for-organisations\/uk-gdpr-guidance-and-resources\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Przewodnik po RODO<\/a>.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-f02ad42d gb-container-default\">\n<div class=\"gb-container gb-container-369a59fd gb-container-inner\">\n\n<p>Niniejszy materia\u0142 ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. Aby zrozumie\u0107 pe\u0142ny wp\u0142yw RODO na jakiekolwiek dzia\u0142ania zwi\u0105zane z przetwarzaniem danych, nale\u017cy skonsultowa\u0107 si\u0119 z niezale\u017cnym prawnikiem i\/lub specjalist\u0105 ds. ochrony prywatno\u015bci.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Czym jest RODO? Og\u00f3lne rozporz\u0105dzenie o ochronie danych (RODO) to ramy prawne maj\u0105ce na celu ochron\u0119 prywatno\u015bci os\u00f3b &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":119473,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-119493","page","type-page","status-publish"],"acf":{"footer_box_text":"<h2 data-pm-slice=\"1 1 []\">Partnering With Us = Higher Returns for You<\/h2>","footer_form_text":"Channel Growth Looks Good On You","footer_form":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/extu.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/119493","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/extu.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/extu.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/extu.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/extu.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119493"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/extu.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/119493\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/extu.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/119473"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/extu.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119493"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}